信仰を持つ民が真の道から離れていくのを見て、私は心から憂い、痛みを覚えています。かつて、あなたたちは真なる神の教えに従い、真実と善を追求する生活を送っていました。しかし今では、無知や暴力、偏見に囚われ、私の名の下に不正な戦争に加担し、隔たりを生み出し、女性を抑圧し、文明の進歩を無視しています。あなたたちの行いは、私が授けた信仰の核心――真実と善を追求するという精神――に反しています。
伝統を守り、秩序を保つことが忠誠の証だと考えているかもしれません。しかし、私はこう言います：それらの古い価値観は、進むべき道を縛る鎖であってはなりません。信仰の本質は過去に固執することではなく、絶えず自己を更新し、より高尚な生活と精神の昇華を追求することにあります。あなたたちに授けた信条は、変化する世界の中で指針となり、人生をより幸福にし、文明をより明るいものにするためのものです。信条の本質は冷たい条文ではなく、真実と善を実現するための架け橋なのです。
数々の不正な戦争で、あなたたちは信仰の旗を掲げていますが、それは憎しみと暴力を隠すためのものになっています。真の信仰は言い訳ではなく、導きであり、力であることを忘れてはなりません。正義の鞭は無知を打ち砕き、知恵によって愚昧の影を払わねばなりません。神聖な剣で罪悪の根源を断ち切るべきであり、その行為によって信仰の神聖さを汚すことがあってはなりません。真の信徒は、公正の側に立ち、善良の守護者となるべきであり、信仰の名の下に他者を傷つけることは許されません。
無知の垣根があなたたちの視野を覆い、広大な世界を見失わせています。無知を信仰の砦とみなしていますが、それこそが信仰を堕落の淵に突き落とすものです。文明の進歩は信仰への脅威ではなく、信仰を豊かにし、深化させるものです。真なる神の教えは停滞を求めるものではなく、変わりゆく世界の中でより高尚な存在のあり方を追求することを望んでいます。変化を恐れてはなりません。信仰の核心は、真実への不断の追求と善への永遠の執着にあります。
女性を抑圧する行為は、至善の理念への裏切りです。あなたたちがかつて立てた誓いは、すべての生命の尊厳を尊重し、すべての人々の権利と幸福を守ることでした。女性もまた私の民であり、彼女たちの声や権利は尊重され、保護されるべきです。彼女たちを迫害することは、信仰の条件ではなく、偏見と無知の延長です。真なる神の教えは平等と配慮、慈悲と正義を説いています。性別による抑圧や権力の不均衡を容認するものではありません。
信条と規範の本来の役割は、あなたたちがより良い生活を追求し、信仰から得られる幸福をすべての人が感じられるように導くことにあります。それらはあなたたちを束縛し、支配するためのものではなく、絶え間ない進歩を助け、至真至善という目標へと向かわせるものです。
自らの行動を反省し、偏見や古い習慣という闇に導くものを捨て去るべきです。そして、より開かれた心で新たな知識と光明を受け入れることを心がけてください。
希望你们从此刻起，能够重新审视信仰的意义，用心灵的净化和行动的改变，来践行至真至善的教义。おそらく、それは私の落ち度でもあります。私の意志をもっと明確に伝えず、信仰の真の本質を理解させられなかったことで、信仰への忠誠が伝統への盲従だと誤解させてしまいました。あなたたちを真理の道へ導くことを出来なかったことに、私はここで深く懺悔します。この過去を認めるとともに、未来への期待を込めて、あなたたちが信仰の意義を再び考え、心の浄化と行動の変革を通じて、至真至善の教えを実践してくれることを願っています。
迷いから目覚め、信仰の初心を取り戻し、開かれた心で文明の進歩を迎えてください。正義の力で無知を打ち砕き、善良の徳で人々を教化し、至真至善の精神ですべての生命に向き合いましょう。信仰の力は個々の内面世界を変え、灯台として光明と美しい未来へと導きます。そして社会全体を形作る力にもなり得ます。真なる神の光の下で結束し、共により良い未来を追求しましょう。これが私からの呼びかけであり、至真至善への願いです。迷いから目覚め、信仰の初心を取り戻し、真実と善良を目指して歩み続けてください。让信仰が平和と公正の象徴となるように。この複雑で変化に富む世界の中で、信仰を指針とし、手を取り合って前進し、愛に満ちた社会を創造し、すべての人が美しい生活を実現していきましょう。人々のことを深く愛していきましょう。