Law or morality: which is the true measure of a civilized society?

Avatar photo
Kishou · Nov 21, 2024
This question may sound profound, but in reality it is a false proposition. The relationship between law and morality is certainly important, yet both are tools and means, not the ultimate goal of a civilized society. True happiness and civilization do not lie in law or morality alone, but in the creation, production, and protection […]

This question may sound profound, but in reality it is a false proposition. The relationship between law and morality is certainly important, yet both are tools and means, not the ultimate goal of a civilized society. True happiness and civilization do not lie in law or morality alone, but in the creation, production, and protection of social welfare. Only by building systems and institutions that safeguard and enhance the well-being of society as a whole can we foster a healthy interaction between individuals and communities, leading humanity toward a future that is happier, fairer, and more dignified.

I. The limits of law and morality

Law, as the foundation of social governance, emphasizes rules and order. Yet it cannot cover the full complexity of human life, nor can it directly address individual happiness. While law can restrain harmful behavior, it cannot cultivate kindness or compassion. For example, the law may punish theft, but it cannot legislate that everyone must help the poor.

Morality, on the other hand, rests on personal conscience and shared social values. Its weakness lies in the absence of enforceability and universal application. Moral understanding differs across cultures, education, and personal experience, which makes it difficult for morality to serve as a consistent guide in diverse societies.

Relying solely on morality also risks hypocrisy. Some people even stand on a moral high ground and place moral demands on the most vulnerable, using morality as a tool to exploit others. History has shown many such cases, and the same patterns still appear today—for example, when victims are judged and blamed instead of being supported. This shows that relying only on morality to guide society is not enough; in fact, it can sometimes do real harm.

II. Social welfare: the true measure of a civilized society

A truly civilized society is not defined by how laws and morals balance or clash, but by whether it can generate social welfare. Social welfare meets people’s basic needs, improves their quality of life, and fosters a deeper sense of well-being. This is what allows a society to keep moving forward.

1. Creating social welfare

The creation of social welfare is the first step toward a more advanced society. With innovative policies and systems, we can provide fair opportunities for more people. For example, ongoing improvements in universal education and comprehensive healthcare are signs of real progress. Of course, many current education and healthcare systems still fall short. That is why people must keep pushing for fairness in access and excellence in outcomes, instead of simply accepting the status quo. Only by continuously creating conditions for genuine happiness can individuals thrive, and only then can society rise to a higher level of civilization.

2. Producing social welfare

Producing social welfare is the key step that turns ideas into reality. It is the continuation of welfare creation and includes expanding access to education, building more healthcare facilities, and providing standardized social services. For example, in many developed countries, public funding combined with the participation of social enterprises has built efficient and diverse systems of welfare delivery. This not only gives people real, practical support but also drives the overall progress of society and civilization.

3. Social welfare protection

Social welfare protection ensures that everyone can meet basic needs when facing risks such as illness, unemployment, or aging. It is not just about caring for individuals, but also about maintaining social stability. For example, a well-designed pension system allows the elderly to enjoy their later years while easing the financial burden on younger generations. Such welfare protection marks a key stage in human civilization, moving from “survival of the fittest” to a model of cooperation and shared prosperity.

III. A happy society built on social welfare

When a society places the creation, delivery, and protection of social welfare at its core, law and morality no longer stand in opposition—they become complementary tools serving the same goal. Law provides the enforcement and security needed to implement welfare, while morality adds warmth and care to its creation. At Yicheng Commonweal, we continue to study and analyze this approach.

For example, the social welfare systems in Nordic countries are often hailed as models of modern civilization. Through policies such as free education, universal healthcare, and childcare subsidies, these nations have built highly developed welfare societies grounded in both law and morality. Such societies allow every individual to live with dignity while raising the overall standard of living. However, Nordic welfare systems primarily focus on maintaining basic living standards and lack mechanisms for the ongoing creation and production of welfare. They rely heavily on continuous government funding and taxpayer contributions. If mechanisms for welfare creation and production were incorporated at the source, these systems could generate social value continuously, moving beyond the current model that depends so heavily on fiscal input.

IV. Yicheng Commonweal: Cultivating the Welfare of Our Civilization

At Yicheng Commonweal, we understand that true happiness and civilization stem from the comprehensive development of social welfare. That is why we are committed to driving welfare creation, improving welfare production, and ensuring fair access through innovative public initiatives. We believe that civilization is not an abstract concept—it is the tangible experience of well-being, the cultivation of kindness, and the nurturing of responsibility.

By establishing inclusive public-benefit organizations, commonweal union, and social enterprises, we continuously introduce services that create, produce, and safeguard social welfare. In doing so, we cultivate well-being in people’s lives, offering hope and support to those in need. This sowing of welfare not only transforms individual lives but also fundamentally elevates the overall happiness and civility of society.

Conclusion

Social happiness and civilization come from creating, providing, and protecting social welfare. Through a well-developed social welfare system, the value of law and morality can be fully realized, ensuring both individual quality of life and overall social progress.

The measure of civilization does not lie in abstract theoretical debates, but in the tangible sowing of welfare through action. Every innovation in social welfare and every improvement in individual lives pushes society toward a brighter future. The true source of happiness and civilization is the welfare society we collectively create, produce, and protect.

Share this article:
LEARN MORE

Continue Reading

神の教えを生きる:魂の満ち足りる道を探して

Yicheng · Nov 11, 2024

以下は、ボランティアとの対話から抜粋し、一部編集を加えたものです。語り手は道何(Daohe)です。 本日は「魂の満ち足りる道を探して」というテーマでお話をさせていただきます。皆さんのご参加と傍聴に感謝します。神の祝福が常に私たちと共にありますように。 『マタイの福音書』には、イエスが荒野で40日間を過ごされた際、悪魔が石をパンに変えようと誘惑したと記されています。その時イエスはこう答えられました。「人はパンだけで生きるのではなく、神の口から出る一つ一つの言葉による」(マタイ4:4)。この言葉は、私たちが本当に支えられる力とは何かを考えさせ、物質的な欲求を超えて精神的な豊かさを追求するよう導いてくれます。 現代社会では、物質的な欲求が容易に満たされる一方で、人々はますます精神的な世界から切り離されているように見えます。多くの人がより多くのお金、高級車、大きな家、高得点、昇進を追い求めています。もちろん、これらの追求は正当なものであり、より幸せな生活や社会の進歩を目指すものです。しかし、本当に人生の方向性を示し、人類社会を支えるのは、目に見えない精神的な力なのです。 人間の行動は、内なる動機によって駆動されます。この動機が自己中心的な欲望に基づくものであるならば、他者の利益よりも自分の利益を優先する社会が生まれるでしょう。一方で、この動機が神の知恵に基づくものであれば、私たちは地上に天国、すなわち神の国を築く可能性が高まります。 神の教えを生きるとは、自分の行動や選択を常に反省することを意味します。反省を通じて誤りを修正し、人生の方向を再び見つけることができます。たとえ困難や不公平に直面しても、正しい道を選び流されることなく進むのです。これにより、人間の弱さや魂の成長の必要性に気付くことができます。 神の教えを生きることは、外部の環境や文化の影響を受けるだけではなく、道徳的で正しい価値観に基づいて行動し、外部の環境を積極的に変えていくことです。神の意志とは、人間世界をより良い場所に変え、より美しい未来を創造することです。 また、神の教えを生きることは、まず自分自身を愛し、その愛を他者や世界に広げることを意味します。この純粋な愛を通じて、私たちは内なる力を最大限に引き出し、他者や社会のために役立つ行動を起こすことができます。このような行動は、自分自身の中に真の愛を発見し、魂の奥深くにある無限の力を見出すことにつながります。このような生き方をすることで、単に「生きる」だけではなく、人生の意義と価値を生きることができるのです。 神の言葉に従うことで、私たちは内なる霊性の可能性を引き出し、より良い自分になり、世界に奉仕することができます。これこそが人生の最も貴重な体験です。 神の教えを生きることは、自分を犠牲にして他者を助けることだけを意味するのではありません。それは神の知恵を生活に反映させ、自分自身と他者の両方に利益をもたらすことです。これを実践するためには、次のようなステップから始めることができます: 私たちはしばしば物質で心の空虚を埋めようとします。しかし、イエスが荒野で誘惑に直面したときに示されたもう一つの答えがあります。それは信仰に根ざし、神の教えを生きる人生です。神の教えが私たちを導くことで、私たちは内なる養いを得て、真の満足と幸福へと向かうことができるのです。

活出上帝的教义:寻找灵魂的富足

Yicheng · Nov 11, 2024

本文节选于一次志愿者谈话,做了一定的修改。讲述者是道何。 今天我们对“寻找灵魂的富足”做一探讨。 感谢大家的参与和旁听。 上帝永远祝福于我们,愿我们与上帝同在。 在《马太福音》中,耶稣在旷野中度过四十天时,魔鬼试图引诱祂将石头变成食物,耶稣却说了这样的话:“人活着,不是单靠食物,乃是靠上帝口里所出的每一句话。”(马太福音4:4)。这句话启发我们去探索真正支撑我们的力量,并指引我们超越物质需求,探索精神上的富足。 在现代社会中,物质欲望越来越容易满足,人们却越来越与精神世界脱节。我们所有人都在追逐更有钱、更豪华的车、更大的房子、更高的分数、升职等等。当然,这些追求都是正当的,是为了更幸福的生活和社会进步,但真正指引人生方向、维系人类社会的,实际上是无形的精神力量。 人类的行为总是由潜在的动机所驱动,而这些动机往往源于我们的价值观。如果这些动机主要出于自私的欲望,那么我们就会创造一个每个人只关心自身利益的世界。而如果这些动机源自上帝的智慧,我们则更有可能在地球上建立一个天堂,或者说上帝的国度。 真正活出上帝的教义,我们就会发现时刻反思自己的行为和选择。通过反思,我们能够修正错误,重新指引人生的方向。即使面对生活中的挑战和不公,我们也会选择走正道,而不是随波逐流。由此我们能够认识到人性的弱点,以及灵魂成长的必要性。 活出上帝的教义意味着不再只是被动接受外来环境与文化的影响,而是以道德与正确的价值观引导自己,积极行动起来去改变外在的环境,这才符合上帝的意志。上帝的意志就是让人间变成一个更好的地方,让社会有一个更加美好的未来。 活出上帝的教义意味着爱自己,还要把你的爱扩及他人与世界。由这份真挚的爱,我们的能力会得到充分的释放,做各种各样能够利益他人与社会的事情。这些行动让你发现自己内在的真爱,发现灵魂深处无尽的力量。如此生活,我们不止是在活着,而是活出了生命的意义和价值。 遵循上帝的话语,我们能够激发内在的灵性潜能,成为更好的自己,服务世界,而这正是人生最可贵的一部分。 活出上帝的教义并不意味着牺牲自己成就别人,而是以上帝的智慧引导我们的生活,激励我们去创造更多利益和财富,这些反过来也将惠及我们自身。我们可以从以下几点开始: 我们常常用物质去填补内心的空虚,但耶稣在旷野中面对诱惑时给了我们另一种答案:一种扎根于信仰、活出教义的生活。让祂的教义指引我们走上正道,我们才能获得内心的滋养,走向真正的满足与幸福。

read more

Related Content

Human morality will always stand above workplace rules
Avatar photo
Kishou · Oct 30, 2024
This article explores the relationship between workplace rules and human morality, emphasizing that moral values stand above regulations. While rules help ensure work efficiency, they cannot replace the ability to discern right from wrong. The article calls for integrating morality into professional practice in order to foster deeper human care and promote social harmony.
Respecting Others’ Dreams is the Highest Form of Love
Respecting Others’ Dreams is the Highest Form of Love
Avatar photo
Kishou · Oct 26, 2024
Do not laugh at other people’s dreams, even if you are a hero. Today, I happened to watch an interview with Elon Musk, which inspired me to write this article. Dreams are the deepest and most genuine desires of the human spirit, reflecting our hopes for the future and our search for purpose. However, many […]
Love Never Fades— We are the Ones Who Drift Away
Avatar photo
Kishou · Nov 6, 2024
Though love is considered part of human nature, many people question or deny its existence because of past traumas or an absence of love in their lives. However, the real problem lies in their inner disconnection from love. Rebuilding trust in love and cultivating self-love are crucial to overcoming loneliness and rediscovering the warmth and truth of love.
Freedom and Happiness or Servitude? 2 Paths in Life
Freedom and Happiness or Servitude? 2 Paths in Life
Avatar photo
Yicheng · Mar 2, 2025
On life’s long journey, each of us constantly faces choices — choices that ultimately shape our destiny. At the core, these choices often boil down to two distinct paths: one that chases wealth, fame, and material success, and another that seeks inner freedom and happiness, democracy and peace. Many people mistakenly believe that wealth and […]
View All Content