The Two Beliefs of a Complete Citizen

Avatar photo
Master Wonder · Jun 20, 2025
Introduction Since the birth of life, faith has always played an essential role in it. Throughout every stage of human society, faith has never been absent. From primitive totems and religious worship to modern national narratives and the belief in technological supremacy, faith has been a driving force that sustains collective identity, shapes personal values, […]

Introduction

Since the birth of life, faith has always played an essential role in it. Throughout every stage of human society, faith has never been absent. From primitive totems and religious worship to modern national narratives and the belief in technological supremacy, faith has been a driving force that sustains collective identity, shapes personal values, and advances the evolution of civilization.

But in today’s world, where civilization faces crises, technology brings new risks, wealth is highly concentrated, and spiritual emptiness is widespread, traditional systems of faith can no longer meet the spiritual needs of people or the demands of modern society.

In a system of complete citizenship, modern citizens need to embrace two core kinds of faith: the spiritual faith of social citizens and the civilizational faith of social citizens. These go beyond traditional religions, correct the distortions of today’s consumer-driven beliefs, and provide the values needed for a rational and well-ordered future civilization.

I. The dilemma and transformation of faith in civil society

In the past, human societies often relied on faith tied to divine authority, monarchs, churches, tribes, nations, or ideologies. On one hand, these beliefs helped unite communities and enforce moral norms. On the other hand, they became tools of control, limiting individual spiritual freedom and the autonomy of life’s value.

Although modern society has gradually become more secular and technological, new challenges of faith have quietly emerged:

  • The supremacy of science and the belief in technology’s omnipotence have led to a disregard for the intrinsic value of human beings.
  • Consumerism and the entertainment industry have fostered nihilism and spiritual numbness.
  • Elite power groups use data, algorithms, and media manipulation to recreate a form of “technological divinity.”
  • Religious faith has become formalistic, turning into a tool for wealth accumulation and power struggles.

Therefore, if modern civilization is to save itself, civil society must establish a new system of faith that reflects the spirit of the times, has practical value, and resists alienation—namely, the two core faiths of complete citizens.

II. The spiritual faith of social citizens: Awareness of life’s origin

1. Origins and transcendence

The original meaning of religion came from awe and inquiry into the mysteries of the universe, life, and destiny. At first, it served as moral guidance and comfort for human existence. Later, however, it became systematized into doctrines, intertwined with power, and was distorted into a tool of control.

The spiritual faith of modern citizens seeks to break free from the chains of rigid doctrines, return to the essence of life, and liberate individual spiritual freedom.

2. The meaning of spiritual faith

The spiritual faith of social citizens emphasizes:

  • The dignity of life as independent, and the soul as inherently free
  • Inner conscience as supreme, with external deities stepping aside
  • Awareness of the self, reverence for life, and respect for all beings
  • Conscious spiritual practice, compassion for others, and mutual support in altruism

This faith is not tied to any particular religion, yet it honors the benevolent wisdom found in all cultural heritages. It calls on individuals to face life, the inner self, and destiny directly—not relying on salvation or placing hope in another world, but achieving a dignified life here and now.

3. The social value of spiritual faith

  • Prevents the total alienation of human nature in a materialistic society
  • Builds inner stability for individuals and reduces the risk of social psychological disorders
  • Restores citizens’ self-respect, self-confidence, and capacity for self-reflection
  • Cultivates a civic character grounded in autonomy, freedom, equality, mutual support, and compassion

III. The civilizational faith of social citizens: Safeguarding rational order

1. Origins and vigilance

Since the Enlightenment, reason, science, technology, and institutions have gradually replaced divine authority, bloodline, and tribal ethics as the foundation of social governance. Faith in rational civilization is a product of this modern process.

But the illnesses of today’s civilization are becoming increasingly visible:

  • Technology has been turned into a tool of surveillance and control.
  • Wealth is highly concentrated, and signs of technological dictatorship have appeared.
  • Democratic systems often operate in form but without genuine public support.

The civilizational faith of social citizens seeks to restore a healthy balance between reason, science, institutions, and social justice—ensuring that technology and systems serve humanity rather than erode individual freedom.

2. The meaning of civilizational faith

  • It trusts in scientific progress, yet refuses to accept technological enslavement.
  • It upholds fairness in institutions, yet stays alert to the dangers of concentrated power.
  • It seeks material prosperity, yet stands against greed and oligarchic monopoly.
  • It values social progress, yet rejects civilizational colonialism and cultural dominance.

Civilizational faith affirms that technology must serve human freedom, institutions must safeguard human dignity, wealth must benefit the public, and society must remain open to diversity.

3. The social value of civilizational faith

  • Ensuring that the progress of technological civilization stays on the right track
  • Preventing systemic exploitation and technological authoritarianism
  • Guarding against the subversion of democracy and fairness by powerful capital groups
  • Building a healthy system of social cooperation and shared governance

IV. The symbiotic logic of dual faith

In the system of complete citizenship, spiritual faith protects inner dignity, while civilizational faith safeguards external order. The two complement and balance each other:

  • Spiritual faith prevents civilizational progress from falling into empty material expansion
  • Civilizational faith prevents spiritual faith from drifting into nihilism or chaotic freedom

Only when the two are united can citizens develop a well-rounded character, society maintain stability, civilization sustain its order, and humanity secure a sustainable future.

V. The responsibility of civilization-oriented public welfare organizations

Civilization-oriented public welfare organizations, such as Yicheng Commonweal, must take on the following responsibilities in our time:

  • Rebuilding the civic faith system
  • Promoting the ideas of spiritual faith and civilizational faith
  • Cultivating complete citizens who embrace both forms of faith
  • Advancing the reconstruction of institutional civilization based on complete citizenship

This is not only an update of a faith system but also the necessary path for humanity’s self-rescue in the evolution of future civilization.

Conclusion

The two forms of faith for complete citizens are the only path for humanity to keep advancing, for individual souls to resist alienation, and for social order to remain free from dictatorship. The crises of today’s civilization, the confusion of technology, and the loss of faith all stem from the absence of a belief system that truly belongs to citizens themselves and to modern civilization as a whole.

If there is any hope in our time, it will be born among complete citizens who hold both spiritual faith and civilizational faith.

Share this article:
LEARN MORE

Continue Reading

「完全な市民」を中核とする統治モデル

「完全な市民」を中核とする統治モデル

Daohe · Aug 7, 2025

——文明政治の制度的指針と歴史的必然 一乘公益 作品 真に国を愛する者たちへ 一、序論:真の国家統治は、誰に帰属するのか? 今日、世界のほぼすべての国家が、その政治宣言に「人間本位」や「法治国家」といった壮大なスローガンを刻み込んでいます。それらの言葉を掲げるだけで、自らが文明の頂点にいるかのような正当性を得られる、とさえ考えられているかのようです。 しかし、真実は往々にしてその逆です。これらの言葉は、特定の体制を正当化し、あるいは特権構造を維持するためのレトリックとして機能することが多く、その根底にある論理は万人のためではなく、ごく少数の者たち——すなわち政権エリート、資本家オリガーキー、あるいは文化エリート——に奉仕しているのが実情です。 今こそ、我々は長らく回避されてきた問いを立てなければなりません。国家統治は、一体誰を中核に据えるべきなのか。それこそが正しく、効率的で、文明的な道なのであると。 答えはおそらく複雑ではありません。国家の真の主人は、政治、経済、社会、そして文化における共同統治権を持つ、一人ひとりの「完全な市民」でなければならないのです。 本稿は、理論的論理と現実の事例に基づき、偽りの「人間本位」と偽りの「法治」の実態を解き明かし、未来の文明進化の方向性に合致する制度的パラダイムとして「『完全な市民』を中核とする統治モデル」を提示するものです。 二、偽りの「人間本位」と偽りの「法治」:制度という仮面の下の真実 (一) 「人間本位」とは、実際には誰のためか? 我々は「人間本位」というスローガンだけで、その国家が文明的であるかを判断することはできません。なぜなら、ここで言う「人間」とは、普遍的な意味での市民個人ではなく、特定の集団から選ばれた少数者であることが多いからです。 これらのモデルの共通点は、統治の論理において「人間」の地位が、完全な「政治的権利、経済的権利、社会的権利を持つ自律した個人」として明確に定義されておらず、単に統治される「客体」として、穏健な言葉で覆い隠されている点にあります。 スローガンは数あれど、国民の地位は常に曖昧なままです。いわゆる「人間本位」とは、国家管理者が社会から正当性を得るためのレトリックであり、制度としての「市民本位」ではないのです。 (二) 「法治国家」とは、一体何を治めているのか? 「法治国家」は近代的な国家統治の理性的成果に見えます。しかし、その実態は真の統治パラダイムというより、既存の制度を維持するためのメカニズムであることが多いのです。たとえ法体系が完備され、手続きが規範化されていても、その国家が「良く統治されている」とは限りません。なぜなら、 言い換えれば、「法治」は秩序を維持できますが、それ自体が正義を生み出すわけではないのです。市民という主体が不在の法治は、いわば「血を流さない専制」とも呼べる、権力の穏健な外装となり得ます。 同時に、「法治」は近代国家統治の基本的なコンセンサスではありますが、それ自体が統治モデルを構成するわけではありません。それは方向性を決定するのではなく、秩序を維持するための、いわばシステムの操作マニュアルに近いのです。 これは以下の事実を示唆しています。 要するに、法治は目的ではなく、手段です。「完全な市民」を中核とする制度的価値がなければ、法そのものが「合法的専制」の道具と化す危険性をはらんでいるのです。 三、真の出口:「完全な市民」を中核とする統治モデル 「『完全な市民』を中核とする統治モデル」とは何でしょうか。それはスローガンではなく、制度の論理であり、社会統治構造の全面的な再構築です。そこには五つの核心的特徴があります。 (一)「完全な市民」とは何か? 「完全な市民」とは、単に「身分証明書を持つ者」ではありません。国家統治において、構造全体への参加権、決定権、そして分配権を持つ者を指します。その権利には、少なくとも以下が含まれます。 次元 市民権の内容 政治的権利 選挙権、リコール権、公共政策提案権、参加型立法権、国民投票による拒否権 経済的権利 国家の富の分配への共同参加権、公共データの利益分配、国家資本の配当権、労働利益の協議権 社会的権利 基礎的福祉保障、教育・医療への公正なアクセス、社会協議メカニズムへの参加 文化的権利 言論の自由、精神的空間の自由、教育カリキュラム設計への参加権 「完全な市民」は抽象的な記号ではなく、国家制度において実在する統治の力なのです。 これらの権利が制度化され、実行可能となり、公開されて初めて、市民は真に国家の主人となるのです。 (二)「市民を中核とする」五大制度原則 四、制度進化の歴史的論理:臣民から市民へ、統治から共治へ 統治のあり方は一夜にして形成されるものではなく、歴史の中で絶えず進化してきました。 段階 統治モデル 主体関係 特徴 古代封建 君主至上主義 君主ー臣民 法は君主の命令 神権政治 教会または神の権威 権威ー信者 教義による統治 立憲君主制 […]

以完整公民为核心的治国模式

以完整公民为核心的治国模式

Daohe · Aug 7, 2025

——文明政治的制度方向与历史必然 一乘公益 出品 写给那些真正爱国的人。 一、开篇:真正的国家治理,属于谁? 当今世界,几乎所有国家的政治宣言中都镌刻着“以人为本”、“依法治国”之类的宏伟口号。仿佛一旦贴上这些标签,就自动站到了文明的制高点。然而,真相往往相反:这些术语更多成为粉饰专制或维持特权结构的制度话术,其底层逻辑并非服务于所有人,而是服务于少数人——政权集团、资本寡头或文化精英。 而今,我们必须提出一个被长期回避的问题:治国,究竟该以谁为核心?才是正确、高效、文明的。 答案也许并不复杂:国家的真正主人,必须是每一位拥有政治、经济、社会与文化共治理权的“完整公民”。 本篇文章将从理论逻辑与现实案例出发,系统驳斥伪“以人为本”与伪“依法治国”之荒诞,并提出“以完整公民为核心的治国模式”这一符合未来文明演进方向的制度范式。 二、伪“以人为本”与伪“依法治国”:制度假面下的真实运作 (一)“以人为本”,实际是谁为本? 我们不能仅凭“以人为本”的口号判断一个国家是否文明。因为这个“人”,往往不是普遍意义上的公民个体,而是特定集团中被选中的少数人。 这些模式的共通点在于:治国逻辑中“人”的地位从未明确为具备完整“政治权利、经济权利、社会权利的自主个体”,而是一种被统治的“对象”,只不过被用温和语境加以包装罢了。 口号虽多,人民地位始终模糊。实际上,所谓“人本”,只是国家管理者从社会获取合法性的一种话术包装,而不是制度上的“以公民为本”。 (二)“依法治国”,究竟在治什么? “依法治国”看似是现代国家治理的理性成果,但实质上,它更多是一种制度维护机制,而非一种真正的治国范式。一个国家即使法律体系完备、程序规范,也并不代表它“治理得好”。因为: 换句话说,“依法治国”只能维持秩序,却无法生成正义。缺乏公民主体参与的法治,是权力温和化的外壳,是不流血的专制。 同时“依法治国”是现代国家治理的基本共识,但它本身并不能构成治国模式。它更像是一个系统操作标准:维持秩序,而非决定方向。 这说明: 简言之,法治不是目的,只是手段。没有以完整公民为核心的制度价值,法本身就可沦为“合法暴政”的工具。 三、真正的出路:以完整公民为核心的治国模式 什么是“以公民为核心的治国模式”?这不是一句口号,而是一种制度逻辑、一种社会治理结构的全面重构。它有五大核心特征: (一)什么是“完整公民”? 完整公民并非指“有身份证”的人,而是指在国家治理中具有全结构参与权、决定权与分享权的人,其权利至少包含: 维度 公民权内容 政治权 选举权、罢免权、公共事务提案权、参与式立法权、公投否决权 经济权 共同参与国家财富分配权、公共数据红利分享、国家资本股权分红、劳动红利协商权 社会权 基本福利保障、教育医疗公平获取、社会协商参与机制 文化权 言论自由、精神空间自由、教育课程参与设计权 完整公民不是抽象符号,而是国家制度中实际存在的治理力量。 只有当这些权利制度化、可行化、公开化,公民才真正成为国家的主人。 (二)“以公民为核心”的五大制度原则: 四、制度演化的历史逻辑:从臣民到公民,从统治到共治 治国方式并非一夜形成,而是历史不断进化的结果: 阶段 治理模式 主体关系 特征 古代封建 君主至上 臣民 法即皇命 神权-君权 教会或神授权威 信众 依教治国 君主立宪 贵族与资产阶级分享权力 纳税人 权利有等级 […]

read more

Related Content

A governance model centered on complete citizens
A governance model centered on complete citizens
Avatar photo
Daohe · Aug 7, 2025
The institutional evolution and historical trajectory of civil politics Produced by Yicheng Commonweal To those who truly love their country I. Opening: Who does true governance belong to? In today’s world, nearly every nation inscribes grand slogans such as “putting people first” or “rule of law” into its political declarations. These phrases are treated as […]
Voting vs. decision-making: Understanding their roles in civilization
Voting vs. decision-making: Understanding their roles in civilization
Avatar photo
Kishou · Jun 11, 2025
This article explores the fundamental difference between voting and decision-making. Voting reflects the distribution of power and interests, while decision-making requires a small group of people with strategic competence. When these two are blurred, decisions risk becoming shortsighted and driven by emotion, leading to power imbalances that ultimately weaken social governance.
Brand new world: the origin and future of humanity’s ultimate form of civilization
Avatar photo
Master Wonder · May 18, 2025
1. The historical roots of the brand new world Many people today believe that the modern world is chaotic and fragmented, and that civilization seems to be heading nowhere. But in truth, the current state of the world did not appear out of nowhere. From the very beginning, human society has moved forward through struggles […]
View All Content